Zhaozhe sheng mu ye zhaozhe sheng ying,
Duoshao cixiang duoshao tianzhen,
Jing xiang tian ci anmian,
Jing xiang tian ci anmian.
Co to za piosenka, zastanawiała się Kura gdy wkładała do sklepowego koszyka arbuza. Melodia jakaś znajoma, a słowa zupełnie do niczego niepodobne.
- Co to może być? - myślała ważąc winogron.
- Jing xiang... - zawodziły sklepowe głośniki, a Kura przy dziale z nabiałem doznała olśnienia
- Przecież to Cicha noc tyle, że po chińsku - pomyślała
11 komentarze:
Zastanawiam sie Kura wezmie albo z czego zrobi choinkę? Stawiam na ananasa :D No, że zrobi taką małą choinkę ;)
Z palemki zrobię a jak zrobię to pokażę.
pokaż koniecznie ! ;)
Fajny blog! Jedna mała uwaga: nie mówimy/piszemy "ten winogron" tylko "te winogrona" (podobnie jak "te perfumy" a nie "ten perfum"). Poza tym zazdroszczę :)))
Nie poprawię błędu... niech mój błąd kuje mnie w oczy codziennie. Masz rację oczywiście. Pozdrawiam i zapraszam do naszej azjatyckiej kuchni.
Ile trwają wakacje dzieci? Te najbliższe i tak ogólnie w ciągu roku? Ciekawość mnie zżera.
Rok szkolny zaczyna się 2 stycznia i ma cztery termy każdy po 10 tygodni. Po termie 1 i 3 jest tydzień wolnego po termie 2 miesiąc wakacji. Po termie 4 ( koniec roku szkolnego) 6 tygodni. Dodatkowo dzieci mają wolne gdy jest egzamin Psle dla szóstoklasistów i 15 dni na różne święta w ciągu roku.
Całkiem sporo wolnego, choć wiem, że i nauki znacznie więcej niż w Polsce.
Ja wpadlam na pomysl, poniewaz mieszkam nie tak daleko od rownika, ze zrobie z pomalowanych galezi, i tam wlasnie zawiesze miniaturki bombek i recznie zrobione prezenciki:)
Przypadkiem natrafilam na Pani stone, szukajac latwego sposobu odejmowania dla siedmiolatkow. Fascynujace te opowiadanka.
Pozdrawiam zza oceanu.
A ja slyszalam, ze w Singapurze mozna nawet zywe choinki kupic! Ha, to jest kraj konsupcji...
Wiemy, że można nawet widzieliśmy, ale my kupimy sztuczną. Na przyszły rok będzie jak znalazł.
Prześlij komentarz